Full Credits
22 members

Benoît Drouin-Germain
Thomas Germain-Leclerc· 6 ep

Ariane Castellanos
Maya Merida· 6 ep

Thomas Boonen
Jacob (adulte)· 6 ep

Irdens Exantus
Joseph Lucien· 6 ep

Luc Picard
David Savard· 6 ep

Robin L'Houmeau
Philippe Lesage· 6 ep

Marie-France Marcotte
Delphine Lesage· 6 ep
Mathias Goguen
Jacob (jeune 8 ans)· 6 ep

Alex Bisping
Lieutenant Grégoire· 6 ep

Félix-Antoine Duval
Baptiste Lesage· 6 ep

Stéphane Jacques
Jacques Lesage (Le Prophète)· 6 ep

Pier Paquette
Antoine Carignan (frère Antoine)· 6 ep

Louis-David Morasse
Vincent Faubert· 6 ep

Guy Thauvette
Jean Louis· 6 ep

Rose-Anne Déry
Chloé· 6 ep
Annick Bergeron
Constable Samuelle· 6 ep

Yves Amyot
Sergent Régional (Sergent Crète)· 6 ep

Caroline Courtois Schirmer
Angelica· 6 ep

Amédamine Ouerghi
Hamza· 6 ep

Antoine Yared
Rami Khaled· 6 ep

Émie Thériault
Adèle· 6 ep

Marie Charlebois
Hélène· 6 ep
10 members
Adam Kosh
Director
Martine Pagé
Script Editor
Maxime Landry
Writer
Nicola Merola
Executive Producer
Michel Croteau
Production Manager
Véronique Gaudet
Producer
Charles Lafortune
Executive Producer
Camille Poliquin
Music
Sophie B. Sylvestre
Editor
Xavier Bossé
Cinematography