Full Credits
13 members

Antoine Tomé
Brim Balarius / le père de Mei· 130 ep

Yann Pichon
Micro-Ice / Sinedd· 78 ep

Emmanuel Gradi
Thran / Norata / Corso / Nork / le père de Tia· 78 ep

Bernard Jung
Ataro le robot entraîneur de Paradisia· 78 ep

Tony Joudrier
Aarch· 78 ep

Isabelle Noérie
Callie / Yuki· 78 ep

François Vincentelli
D'Jok / Rocket· 52 ep

Cyril Aubin
Ahito / Artie / Mark / diverses robots· 52 ep

Florence Dumortier
Dame Simbaï / Zyria / Vega· 26 ep

Fréderic Popovic
D'Jok / Rocket· 26 ep

Isabelle Volpe
Tia / Nikki4 / Nina8· 26 ep

Nathalie Bienaimé
Meï / Maya / la mère de Tia / Lun-Zia· 26 ep

Patrick Béthune
Sonny Blackbones / Bleylock· 26 ep
25 members
Frederic Dybowski
Director
Antoine Charreyron
Director
Hélène Waniowski
First Assistant Director
Dominique Etchecopar
Director
Henri Zaitoun
Director
Jeffrey Paul Kearney
Scenario Writer
Guillaume Mautalent
Scenario Writer
Sébastien Oursel
Scenario Writer
Laurent Turner
Scenario Writer
Vincent Bonjour
Scenario Writer
Clément Calvet
Scenario Writer
Charles Barrez
Scenario Writer
Nadege Girardot
Scenario Writer
Sybille Bernheim
Casting
Tapaas Chakravarti
Associate Producer
Heath Kenny
Producer
Justine Huynh Van Phuong
Executive Producer
Paul Cummins
Executive Producer
Marc Gabizon
Associate Producer
Lilian Eche
Associate Producer
Jérémie Fajner
Associate Producer
Julia Muentefering
Associate Producer
Jean-Pierre Quenet
Executive Producer
Daina Sacco
Associate Producer
Clément Calvet
Executive Producer