Poivre et sel

Janine Sutto

Marie-Rose Séguin· 56 ep

Gilles Latulippe

Hector Potvin· 56 ep

Denise Proulx

Gertrude· 56 ep

Robert Rivard

Bertrand· 56 ep

Yves Jacques

Pierrot Séguin· 56 ep

Jean-Louis Paris

Arthur· 27 ep

Véronique Le Flaguais

Hermance Potvin· 12 ep

Julie Saint-Pierre

Micheline· 11 ep

Claude Michaud

Patrick St-Amant· 11 ep

Edgar Fruitier

Curé· 4 ep

Thérèse Morange

Blanche· 3 ep

France Laverdière

Professeur· 2 ep

Louise Lavictoire

Cliente· 2 ep

Marc Messier

Vendeur· 2 ep

Pierre-André Fournier

Policier Jean-Claude· 2 ep

Marc Legault

Ti-Coune· 2 ep

Marc Gélinas

Restaurateur· 2 ep

Ghislaine Paradis

Animatrice (voice)· 1 ep

Jean Ricard

Médecin· 1 ep

Thomas Graton

Ouvrier· 1 ep

Jean-Marie Moncelet

Garçon de table· 1 ep

René Jourdain

Maître d'hôtel· 1 ep

Léon Bernier

Pianiste· 1 ep

Marthe Nadeau

Garde en chef· 1 ep

Ronald France

Dessurault· 1 ep

Robert Desroches

Principal d'école· 1 ep

Bertrand Gagnon

Administrateur· 1 ep

Éric McKay

Paulo· 1 ep

Catherine Blanche

Professeur· 1 ep

Jean-Maurice Gélinas

Professeur· 1 ep

André Lemieux

Professeur· 1 ep

Jacques Charron

Professeur· 1 ep

Claude Préfontaine

Robert Décarie, Gérant de crédit· 1 ep

Jacques Boulanger

Jacques "Bou Bou" Boulanger· 1 ep

Alpha Boucher

M. Durand· 1 ep

Claude Gasse

Andrée· 1 ep

Pierre Philipp

Client· 1 ep

Rita Bibeau

Juliette Demers· 1 ep

Raymond Royer

Sébastien Demers· 1 ep

Reynald Bouchard

Robert Demers· 1 ep

Diane St-Jacques

Femme de Robert· 1 ep

René Caron

Philippe· 1 ep

Claude Grisé

Robert· 1 ep

Jean-Pierre Chartrand

Inspecteur Albert· 1 ep

Dorothée Berryman

Rita· 1 ep

Yvon Leroux

Benoit· 1 ep

Pierre Trudeau

Le policier· 1 ep

Louise Latraverse

Danielle Ouipet· 1 ep

Antoine Durand

Sylvain· 1 ep

Yvan Ponton

Maurice Bissonnette· 1 ep

Guy Dussault

Cameraman· 1 ep

Jean-Guy Bouchard

Le voleur· 1 ep

Françoise Lemieux

Estelle Gariépy· 1 ep

Daniel Lavoie

Robert· 1 ep

France Arbour

Emérencienne Vézina· 1 ep

Pierre Labelle

Omer Larivière· 1 ep

Serge Christianssens

Léopold· 1 ep

Jean-Pierre Bélanger

Christian· 1 ep

Marcel Girard

Médecin· 1 ep

Gaston Lepage

Prêtre· 1 ep

Mona Cyr

Infirmière· 1 ep

Josée Beaudry

Infirmière· 1 ep

Jacques Allard

Infirmier· 1 ep

Richard Lalancette

Le livreur· 1 ep

Serge Bradet

Client· 1 ep

Yvon Bouchard

Notaire· 1 ep

Yolande Michaud

Secrétaire· 1 ep

Michel Daigle

Josaphat Mondor· 1 ep

Claude Blanchard

Le waiter· 1 ep

Jean-Pierre Cartier

Policier Bernard· 1 ep

Denis Dubois

Yves Sauvé· 1 ep

Danielle Godin

Danseuse· 1 ep

Carol Jones

Danseuse· 1 ep

Olivette Thibault

Emilia Dufour· 1 ep

Charlotte Boisjoli

Claire Langevin· 1 ep

Madeleine Sicotte

Marguerite Béland· 1 ep

Mireille Thibault

La patronne· 1 ep

Suzanne Bouchard

L'employée· 1 ep

Francine Ruel

Cliente· 1 ep

Adriana Roach

Cliente· 1 ep

Anna Charest

Passante· 1 ep

Sebastien Charest

Passant· 1 ep

Rolland Bédard

Roméo· 1 ep

Pat Gagnon

Daniel· 1 ep

Lisette Guertin

Suzanne Beauséjour· 1 ep

Chantal Aubré

Claire· 1 ep

Ghyslain Tremblay

Huissier· 1 ep

Marcel Gamache

Grand-père· 1 ep

Néfertari Bélizaire

Sonia· 1 ep

Andrée Boucher

Rita Langevin· 1 ep

Normand Chouinard

Coque-l'Oeil· 1 ep

Vincent Lemay-Thivierge

Pascal Langevin· 1 ep

Benoît Girard

Robert Langevin· 1 ep

Jean Lapointe

Le professeur· 1 ep

Raymond David

André Lamoureux· 1 ep

Réjean Gauvin

Le chef de pompier· 1 ep

Marthe Choquette

Yvette Leboeuf· 1 ep

Danielle Fichaud

Manon· 1 ep

Charles Mignault

Le commis du motel· 1 ep

Louis De Santis

Patron du magasin· 1 ep

Michel Côté

· 1 ep

Suzanne Langlois

· 1 ep