Full Credits
24 members

Keanu Reeves
Paul Sutton

Aitana Sánchez-Gijón
Victoria Aragón

Anthony Quinn
Don Pedro Aragón

Angélica Aragón
María José Aragón

Evangelina Elizondo
Guadelupe Aragón

Debra Messing
Betty Sutton

Giancarlo Giannini
Alberto Aragón

Freddy Rodríguez
Pedro Aragón, Jr.

Don Amendolia
Father Coturri
Juan Jiménez
Jose Maria
Gregory Paul Martin
Armistead Knox

Mary Pat Gleason
Bus Driver

John Dennis Johnston
Lout #1

Ivory Ocean
Truck Driver

Macon McCalman
Conductor
Julie Guevara
Maid of honor (uncredited)
Dana Walsh
Swiss Festival Dancer (uncredited)
Ismael Gallegos
Jose's Musical Son

Alejandra Flores
Consuelo
Mark Matheisen
Soldier
Stephanie Maislen
USO Woman
Brad Rea
Soldier #2
Bret Culpepper
Josh the Ranchhand
Erica Howard
Woman on Bus
102 members
Alfonso Arau
Director
Ingrid Urich-Sass
Script Supervisor
Wilma Garscadden-Gahret
Script Supervisor
Newt Arnold
Assistant Director
David McWhirter
Assistant Director
Kenneth Silverstein
Assistant Director
David Sosna
Assistant Director
Robert Mark Kamen
Screenplay
Harvey Weitzman
Screenplay
Mark Miller
Screenplay
Cesare Zavattini
Original Story
Piero Tellini
Original Story
David Zucker
Producer
Jerry Zucker
Producer
James D. Brubaker
Executive Producer
Gil Netter
Producer
Bill Johnson
Co-Producer
Christine Sheaks
Casting
John S. Lyons
Casting
Gretchen van Zeebroeck
Production Coordinator
James D. Brubaker
Unit Production Manager
Stephen Lytle
Associate Producer
Tina Fortenberry
Production Supervisor
Garrison M. Singer
Production Accountant
Paul Moen
Unit Production Manager
Michael Salven
Key Set Production Assistant
Beverly Harrison
Production Assistant
Melissa M. Thomas
Casting
Rory Enke
Location Manager
Emmanuel Lubezki
Director of Photography
Rodrigo García
Camera Operator
Murray Close
Still Photographer
Maurice Jarre
Original Music Composer
Jonathan Fuh
Boom Operator
B. Tennyson Sebastian III
Sound Re-Recording Mixer
Roxanne Jones McCarthy
Sound Editor
Don Hall
Supervising Sound Editor
Chris Carpenter
Sound Re-Recording Mixer
Cindy Marty
Sound Editor
Sergio Reyes
Sound Re-Recording Mixer
Bill W. Benton
Sound Re-Recording Mixer
Phillip Linson
Sound Editor
José Antonio García
Sound Mixer
Dan Carlin Sr.
Music Editor
Elizabeth Kenton
Dialogue Editor
Cindy Marty
Dialogue Editor
Hilda Hodges
Foley Artist
R.J. Kizer
Supervising ADR Editor
Rick Canelli
ADR Recordist
Thomas J. O'Connell
ADR Mixer
Carolyn Tapp
Foley Recordist
Mary Jo Lang
Foley Mixer
George H. Anderson
ADR Editor
David Gropman
Production Design
Mauricio de Aguinaco
Assistant Art Director
Denise Pizzini
Set Decoration
Daniel Maltese
Art Direction
John Dexter
Assistant Art Director
Robert Fechtman
Set Designer
Bruce DiValerio
Construction Coordinator
Emily Ferry
Property Master
John Zemansky
Property Master
Judy L. Ruskin
Costume Design
Julie Hewett
Makeup Artist
Beth Miller
Key Hair Stylist
Mindy Hall
Makeup Artist
Catherine Childers
Hairstylist
Bill Taylor
Visual Effects
Syd Dutton
Visual Effects
Lynn Ledgerwood
Visual Effects
Fumi Mashimo
Visual Effects
Mark Sawicki
Visual Effects
Robert Stromberg
Visual Effects
David Stump
Visual Effects
Catherine Sudolcan
Visual Effects
Mike Wassel
Visual Effects
David S. Williams Jr.
Visual Effects
Pam Vick
Visual Effects
Don Zimmerman
Editor
Bob Kaiser
Color Timer
Steven Lambert
Stunts
Jake Crawford
Stunt Coordinator
Lauren Beth Strogoff
Unit Publicist
John McLeod
Special Effects Coordinator
Julie Adams
Dialect Coach
Heather Burton-Gibson
Stunts
Robbie Clot
Special Effects
Scott Garcia
Special Effects
Geoff Heron
Special Effects
Rod M. Janusch
Special Effects
Jeffrey Knott
Special Effects
Frank W. Tarantino
Special Effects
Phil Chong
Stunts
Gary Guercio
Stunts
Mike Johnson
Stunts
Jack Lilley
Stunts
Moore Brian
Stunts
Bobby Porter
Stunts
Peter Stader
Stunts
Giuseppe Amato
Thanks
Massimo Tellini
Thanks
Bruno Van Zeebroeck
Special Effects