Full Credits
27 members

Michel Côté
Jacques Laroche

Louis-José Houde
Marc Laroche

Patrice Robitaille
Martin Germain

Julie Le Breton
Pascale Lévesque

Karine Vanasse
Alice Cyr

Hélène Bourgeois Leclerc
Marie-Claude

Sonia Vachon
Suzanne

Yves Jacques
Bernard

Diane Lavallée
Geneviève

Mariana Mazza
Elissa

Mehdi Bousaidan
Akim

Mathieu Quesnel
Gaël

Sylvie Potvin
Carole

Alexandre Landry
JF Côté

Martin Dubreuil
Édouard Lemire

Guillaume Lemay-Thivierge
Alain Gabourit

Caroline Dhavernas
Geneviève

Guylaine Tremblay
Solange Bourgeault

Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques
Kev

Sylvain Marcel
Minister of Justice

Vittorio Rossi
Normand Massarelli

Mathieu Blanchard
Coiffeur
Éric Clark
Police escort
David Etienne Durivage
Pilote Drone
Sienna Feghouli
Florence
Gerardo Lo Dico
Lieutenant Massarelli #2
Nicolas Piché
Fils de MC et Suzanne
54 members
Émile Gaudreault
Director
Isabelle Lauzon
Script Supervisor
Émile Gaudreault
Screenplay
Eric K. Boulianne
Screenplay
Sébastien Ravary
Screenplay
Denise Robert
Producer
Émile Gaudreault
Producer
Christian Ménard
Production Manager
Isabelle Thez-Axelrad
Casting Director
Guylaine Dutil
Post Production Coordinator
Nicolas J. Sauriol
Data Management Technician
Louis Courtemanche
Production Assistant
Paule Girardin
Production Coordinator
Bernard Topalian
First Assistant Accountant
Geneviève Perron
Director of Photography
Jean-Sébastien Caron
Steadicam Operator
Felice Grana
Focus Puller
Isabelle Lauzon
Second Assistant "B" Camera
Martin Renaud
Best Boy Grip
Simon Vincent
Dolly Grip
FM Le Sieur
Original Music Composer
Catherine Bellazzi
Boom Operator
Nicolas Dallaire
Sound Re-Recording Mixer
Martin C. Desmarais
Sound Recordist
Natalie Fleurant
ADR Supervisor
Marie-Claude Gagné
Sound Designer
Marie-Claude Gagné
Supervising Sound Editor
Bernard Gariépy Strobl
Sound Re-Recording Mixer
Patrick Rioux
ADR Engineer
Joey Simas
Sound Re-Recording Assistant
François Arbour
Scoring Mixer
Christian Légaré
Art Direction
Elise de Blois
Set Decoration
Stéphane Daoust
Set Dresser
Ginette Magny
Costume Design
Ginette Magny
Costume Designer
Marie-Christine Cormier
Hairstylist
Alain Lachance
Visual Effects Supervisor
Jonathan Piche-Delorme
Visual Effects Supervisor
Nicolas Sabourin-Beausoleil
Digital Compositor
Alexandra Vaillancourt
Visual Effects Producer
Arthur Tarnowski
Editor
Eric Losier
Online Editor
Marc Lussier
Digital Intermediate Colorist
Georges Jardon
Post Production Supervisor
Rodney Alexandre
Stunts
Marc-André Brisebois
Stunt Double
Alexandre Cadieux
Stunt Coordinator
Marie France Denoncourt
Stunt Double
Brian Jagersky
Stunts
Felix Famelart
Stunt Double
Hélèna Laliberté
Stunt Coordinator
Robert Montcalm
Stunt Double
Jean-François Vermette
Drone Operator