Full Credits
44 members

Melissa Gedeón
(voice)
Emilio Rafael
(voice)
Melisa Vianney Gutiérrez
Teté (voice)
José Lavat
(voice)

Rosalba Sotelo
(voice)
German Fabregat
(voice)
Iván Bastidas
(voice)

Pepe Vilchis
(voice)
Gaby Cárdenas
(voice)
Arturo Castañeda
(voice)
Herman López
(voice)
Raúl Carballeda
(voice)

Ricardo Tejedo
(voice)

Moisés Iván Mora
(voice)
Rossy Aguirre
(voice)

Eduardo Garza
(voice)

Carlos Segundo
(voice)
Alejandro Villeli
(voice)
Sonia Casillas
(voice)
Nycolle González
(voice)

Humberto Vélez
(voice)

Liliana Barba
(voice)
Irina Índigo
(voice)

Claudia Motta
(voice)

Mario Castañeda
(voice)
Pedro D'Aguillón Jr.
(voice)
Abdeel Silva
(voice)

Emilio Treviño
Tito
Melisa Gutiérrez
Teté
José Gilberto Vilchis
Presentador / Ojo Inspector
Analiz Sánchez
Additonal Voices
Hiromi Hayakawa
Additional Voices
Nadia González
Additional Voices
Miguel Ángel Uriegas
Additional Voices
Aidan Blain
Tito
Jullian Boothe
Presentator / Inspector Eye

Joy Darash
Tato
Dean Fernando
Stone Kid
Marcy L. Hamilton
Fairy of Life

Jill Jacobson
Marina's Mother
Michael Mason
Ballon Man
Krystle McGill
Teté
Daisy Hamilton
Marina
Sara Sawyer
Apple Salesman
13 members
Miguel Ángel Uriegas
Director
Pablo Aldrete
Director
Jaime Romandia
Director
Miguel Bonilla
Director
Nadia González
Screenplay
Jaime Romandia
Producer
Daniela Rodríguez
Producer
Oyvind Stiauren
Production Manager
Joakim Ziegler
Production Manager
Genaro López
Visual Effects
Armando Medina Guerrero
Visual Effects
Jaime Romandia
Editor
Miguel Ángel Uriegas
Editor