Full Credits

Dobrinya and the Dragon

Cast

10 members

Valeri Solovyev

Dobrynya Nikitich (voice)

Yuri Tarasov

Elisey (voice)

Oleg Kulikovich

Zmey Gorynych (voice)

Andrei Tolubeyev

Kolyvan (voice)

Anatoli Petrov

Beket (voice)

Sergey Makovetskiy

Prince of Kyiv (voice)

Yekaterina Gorokhovskaya

Zabava Putyatishna (voice)

Elena Shulman

Nastasia (voice)

Natalya Danilova

Baba Yaga (voice)

Mikhail Chernyak

narrator (voice)

Crew

102 members

Directing

👤

Ilya Maksimov

Director

👤

Marina Mikheeva

Layout

👤

Oleg Pozhidaev

Layout

👤

Svetlana Murdagolimova

Layout

Writing

Aleksandr Boyarsky

Screenplay

👤

Ilya Maksimov

Screenplay

Maksim Sveshnikov

Screenplay

👤

Aleksey Gorobets

Storyboard

👤

Ilya Maksimov

Storyboard

Production

Aleksandr Boyarsky

Producer

Sergei Selyanov

Producer

Sound

👤

Vladimir Golounin

Sound Director

👤

Valentin Vasenkov

Original Music Composer

Art

👤

Olga Ovinnikova

Production Design

👤

Olga Lyzo

Paint Coordinator

👤

Svetlana Varfolomeeva

Paint Coordinator

Visual Effects

👤

Lyudmila Steblyanko

Character Designer

👤

Svetlana Varfolomeeva

Character Designer

👤

Ilya Maksimov

Character Designer

👤

Marina Mikheeva

Character Designer

👤

Oleg Markelov

Character Designer

👤

Maksim Kovbas

Visual Development

👤

Marina Egorova

Visual Development

👤

Roman Smorodin

Visual Development

👤

Marina Mikheeva

Layout Supervisor

👤

Mikhail Kozlov

3D Coordinator

👤

Roman Bykov

3D Animator

👤

Petr Petrukhin

3D Animator

👤

Stanislav Alekseev

3D Animator

👤

Alina Chernova

3D Animator

👤

Dmitry Kryukov

3D Animator

👤

Victoria Karpova

3D Animator

👤

Ilya Soloviev

3D Animator

👤

Tatyana Sarana

3D Animator

👤

Ksenia Metlitskaya

3D Animator

👤

Olga Obraztsova

Animation Supervisor

👤

Ekaterina Shraga

Animation Supervisor

👤

Aleksandra Shokha

Animation Supervisor

👤

Elena Kokoulina

Animation Supervisor

👤

Anton Rudin

Animation Supervisor

👤

Aleksandra Agrinskya

Animation

👤

Maksim Badmaev

Animation

👤

Yulia Baygulova

Animation

👤

Evgenia Barbakova

Animation

👤

Vera Bekeleva

Animation

👤

Valery Belov

Animation

👤

Evgeniya Botalova

Animation

👤

Victoria Gnedysh

Animation

👤

Aleksey Gorobets

Animation

👤

Gleb Demin

Animation

👤

Alina Dvorkina

Animation

👤

Marina Dmitrieva

Animation

👤

Sergey Ermolin

Animation

👤

Evgeny Inyushin

Animation

👤

Olga Kazhanova

Animation

👤

Andrey Kalantay

Animation

👤

Victoria Karpova

Animation

👤

Elena Kokoulina

Animation

👤

Albina Kuntsevich

Animation

👤

Aleksey Kolmakov

Animation

👤

Aleksey Larionov

Animation

👤

Aleksey Pichuzhin

Animation

👤

Oleg Pozhidaev

Animation

👤

Victor Poluektov

Animation

👤

Anna Popko

Animation

👤

Nadezhda Pyatysheva

Animation

👤

Maya Raab

Animation

👤

Tatyana Rumyantseva

Animation

👤

Margarita Rusakova

Animation

👤

Ekaterina Ryabkova

Animation

👤

Ekaterina Salabay

Animation

👤

Tatyana Sloeva

Animation

👤

Ilya Soloviev

Animation

👤

Olesya Solokhina

Animation

👤

Galina Sorokina

Animation

👤

Olga Tararina

Animation

👤

Sergey Tenin

Animation

👤

Elena Terletskaya

Animation

👤

Oksana Trifonova

Animation

👤

Yulia Trofimova

Animation

👤

Veronica Tolbina

Animation

👤

Ekaterina Maksimova

Animation

👤

Anna Mironova

Animation

👤

Ksenia Metlitskaya

Animation

👤

Anastasia Ogorodnikova

Animation

👤

Anna Ogorodnikova

Animation

👤

Eduard Ochirov

Animation

👤

Anastasia Panasovskaya

Animation

👤

Irina Panfilova

Animation

👤

Yulia Petrova

Animation

👤

Daria Petrovicheva

Animation

Konstantin Feoktistov

Animation

👤

Vitaly Hasan

Animation

👤

Lyubov Tsymbalyuk

Animation

👤

Vera Shiganova

Animation

👤

Svetlana Shilina

Animation

👤

Margarita Shipovskaya

Animation

👤

Ekaterina Shraga

Animation

👤

Aleksandra Shokha

Animation

👤

Aleksandr Yakovlev

Animation

👤

Aleksandra Yaskina

Animation

Editing

👤

Sergey Glezin

Editor