Full Credits
72 members

Igor Kostolevskiy
Andrei Borodin «Andre»

Natalya Belokhvostikova
Marie Louni / Nathalie Louni

Alain Delon
Georges Foch - police inspector

Curd Jürgens
Legrain - lawyer

Armen Dzhigarkhanyan
Max Richard - killer

Albert Filozov
Scherner - nazi

Mykola Hrynko
Ermolin - resident of the NKGB USSR

Georges Géret
Dennis Pew

Claude Jade
Francoise

Gleb Strizhenov
Gerard Simon - lawyer

Vsevolod Sanayev
Innkeeper - resident of the NKGB USSR

Nartai Begalin
Naphtai - driver-soviet agent

Jess Hahn
terrorist on airplane

Mike Marshall
terrorist on airplane

Abesalom Loria
Yuzbashi - ropeman

Natalya Naumova
Francoise as child

Alasgar Mammadoglu
ropeman

Jacques Roux
mr. Johnson

Vatslav Dvorzhetsky
Dr. Hans Denker

Evelyne Kraft
Jill - Johnson's false secretary

Yuri Kvyatkovskiy

Daniel Darnault
taxi driver

Yelena Dobronravova
mademoiselle Heral - Legrain's secretary

Nodar Shashigoglu
doctor

Vladimir Basov
taxi driver

Baadur Tsuladze
Deryush - son of murdered Iranian

Arutyun Akopyan
Mustafa - photographer

Leonid Dovlatov
Max Richard's liaison

Farhad Huseynov
iranian

Mikheil Kherkheulidze
greek - antique dealer

Aleksei Zadachin
Franklin Roosevelt

Georgy Saakyan
Joseph Stalin

Mairbek Tsikhiyev
Winston Churchill

Igor Klass
british military officer
Andrey Stankevich
Roosevelt's secretary

Cheslav Sushkevich
tramp - Borodin's agent

Aleksandr Yanvaryov
terrorist
Aleksandr Mikulin
hired killer
Dmitriy Krotman

Dmitri Matveyev
employee of the Moscow Institute

Andrey Yurenev
soviet officer

Ruslan Mikaberidze
terrorist

Aleksandr Abramov
medic (uncredited)

Aleksandr Andrienko
(uncredited)

Jamila Atayeva
(uncredited)

Mobil Ahmadov
look-alike (uncredited)

Yuri Baliyev
(uncredited)

Dmitriy Buzylyov-Kretso
Tehranian (uncredited)

Viktor Gajnov
(uncredited)
Igor Godlevskiy
airplane passenger (uncredited)

Nikolay Gorlov
airplane passenger (uncredited)
Fatima Gusejnova
young woman (uncredited)

Valeriy Danilin
(uncredited)

Guy Delorme
Foche's murderer - hired killer (uncredited)

Musa Dudayev
(uncredited)

Grigori Dunayev
Dyomin (uncredited)

Georgy Zholud
(uncredited)

Galina Levchenko
airplane passenger (uncredited)

Valeriy Lushchevskiy
(uncredited)

Roland Malet
investigator with Inspector Foche (uncredited)

Leonid Nedovich
gentleman at the funeral (uncredited)

Jacques Pisias
passerby on the Champs Elysees (uncredited)

Valeriy Ponarin
(uncredited)

Nikolay Ryabkov
dancer (uncredited)

Aleksandr Sazhin
photographer (uncredited)
Anatoliy Sakhnovskiy
airplane passenger (uncredited)

Nikolai Simkin
commander of the US Air Force (uncredited)

Yuriy Sokolov
captain of the Medical Service (uncredited)

Hans-Dieter Schlegel
butcher (uncredited)

Vladimir Shcheglov
killer (uncredited)

Yevgeniy Kazakov
(uncredited)
E. Korol
(uncredited)
43 members
Aleksandr Alov
Director
Vladimir Naumov
Director
Meyer Berreby
Assistant Director
Natalia Terpsikhorova
First Assistant Director
Aleksandr Alov
Screenplay
Charles Aznavour
Lyricist
Vladimir Naumov
Screenplay
Mikhail Shatrov
Screenplay
Nina Skuybina
Script Editor
Georges Cheyko
Producer
Jean-Philippe Mérand
Producer
Alois Schwendimann
Producer
Eduard Volkov
Executive Producer
Semyon Mindich
Executive Producer
Vladimir Odintsov
Camera Operator
Valentin Zheleznyakov
Director of Photography
Boris Zolin
Assistant Camera
Georges Garvarentz
Main Title Theme Composer
Mieczysław Weinberg
Original Music Composer
Viktor Babushkin
Sound Assistant
Roland Kazaryan
Sound Director
Jean-François Naudon
Music Arranger
Andy Scott
Sound Recordist
Charles Aznavour
Theme Song Performance
Emin Khachaturyan
Conductor
Raisa Lukina
Music Editor
Evgeniy Chernyaev
Production Design
Vladimir Kirs
Production Design
Lidiya Novi
Costume Design
Tamara Krylova
Makeup & Hair
Vitaliy Lvov
Makeup & Hair
Aleksandr Yevmina
VFX Director of Photography
Grigoriy Ayzenberg
VFX Director of Photography
Lyudmila Aleksandrovskaya
VFX Supervisor
Catherine Kelber
Assistant Editor
Nina Khazova
Editor
Yelena Surazhskaya
Editor
Michel Berreur
Stunts
Aleksandr Inshakov
Stunt Coordinator
Aleksandr Mikulin
Stunts
Daniel Breton
Stunts
Viktor Chebrikov
Military Consultant
Viktor Spolnikov
Military Consultant