Full Credits
9 members
Monique Miller
participation
Jean-René Ouellet
participation
Jean-Pierre Claude
participation
Pascal Dubuc
participation
Luc Gaudet
participation
Nadine Noncent
participation
Ralph Olin
Participant
Patrick Rodrigue
Participant
Irène Vilsaint
Participant
11 members
Yves Langlois
Director
Brigitte Jonak
Assistant Director
Élisabeth Garrant
Researcher
Bertrand St-Onge
Researcher
Suzie Beaulieu
Producer
Vidéographe
Producer
Jeunesse du Monde
Producer
Lany
Producer
Yves Langlois
Camera Operator
Richard Angers
Music
Yves Langlois
Editor