Joseph Zobel, l'Enfant de la Rue Cases-Nègres