Full Credits
22 members

Eddy de Pretto
(voice)
Axelle Sollossi
Fille de Michel Sollossi
Frédéric Péchenard
Ancien chef de la brigade criminelle
Matthieu Foucher
Journaliste et militant

Étienne Périer
Avocat d'associations de lutte contre l'homophobie
Sophie Elizéon
DILCRAH
Johan Cavirot
Président de l'association FLAG!
Thomas Vampouille
Directeur de la rédaction de Têtu
Tewfik Bouzenoune
Avocat
Sébastien Chauvin
Sociologue à l'Université de Lausanne
Caty Richard
Avocate
Lisa Belmatoug
Avocate
Vincent Plumas
Porte-parole du parquet de Paris

Charles Trenet
Self (archive footage)
Raphaël Gérard
Député Renaissance
Vincent
Self
Kevin
Self
Diego
Self
Djibril
Self
Zak
Self
Pierre
Self
Frédéric
Self
36 members
Sarah Brethes
Director
David Perrotin
Director
Mathieu Magnaudeix
Director
Valentine Oberti
Producer
Edwy Plenel
Producer
Maria Pasquet
Camera Operator
Guillaume Viart
Camera Operator
Paul Bouffard
Camera Operator
Grégoire Lenoir
Camera Operator
Clément Brelet
Camera Operator
Bérénice Gabriel
Camera Operator
Jean-Eric Bohdanowicz
Music
Alix Garin
Draughtsman
Justine Vernier
Art Direction
Nicolas Carlier
Graphic Designer
Sidoine Tesson
Graphic Designer
Olivier Broutin
Editor
Sasha Savic
Color Grading
Maxime Charrier
Online Editor
Michaël Hajdenberg
Editorial Staff
Mathilde Mathieu
Editorial Staff
Nicolas Valdez
Mixing Engineer
Nicolas Certes
Thanks
Matthieu Couturier
Thanks
June Lucas
Thanks
Ai-Linh Do Cao
Thanks
Christine Courrégé
Thanks
Julia Courvoisier
Thanks
Eddy de Pretto
Thanks
Antoine Baduel
Thanks
Fabrice Pierrot
Thanks
Pauline Étienne
Thanks
Antoine Idier
Thanks
Giovanna Rincon
Thanks
Terrence Katchadourian
Thanks
Willy Fourdrinier
Thanks