Full Credits
75 members

Alain Chabat
Dan Geraldo

Jamel Debbouze
Pablito Camaron

Fred Testot
Hermoso

Lambert Wilson
Général Pochero

Patrick Timsit
Caporal

Géraldine Nakache
Pétunia

Liya Kebede
Reine Paya

Aïssa Maïga
Clarisse Iris

Dalip Singh
Bolo (as The Great Khali)

Jacques Weber
Papa Dan

Jade Nuckcheddy
Cassandra
Erika Carlsson
Femme touriste
Carlos Macias Marquez
Gangster 2
Salah Benlemqawanssa
Performer Paya

Maria McClurg
Danseuse Paya

Céline Dion
Self

Julian Sedgwick
Edward, le touriste
Bruno Agustin Cid Sanchez
Enfant Pablito
Fausto Leon Alandia
Enfant Pablito
Bruno Davita Del Carmen Carmona
Enfant Pablito
Alberto Cirilo Pacheco
Enfant Pablito
Alejandro Hernandez Itxla
Enfant Pablito

Clément Manuel
Assistant Clarisse
Cecile Vatelot
Assistante Clarisse
Patricia Richer-Clermont
Assistante Clarisse
Jin Lefebvre
Assistante Clarisse
Justine Fraioli
Femme publicité Loreins
Lorenzo Pancino
Voix bande-annonce Dan

Gerardo Taracena
Mateo, chef gangster
Ermis Cruz
Gangster 3

Christelle Cornil
Cameraman équipe Dan

Jean-Louis Barcelona
Ingénieur équipe Dan
Maripaz Mata
Dame à la canne

Mario Zaragoza
Agent policia 1
Ariel Galván
Agent policia 2
Senén Rodríguez
Atchoum
Paula Dravigny
Une Payette
Erika Govindoorazoo
Une Payette
Laura Jullian
Danseuse Paya
Hylien Legre
Danseur Paya

Farah Benamour
Danseuse Paya
Mansour Benhara
Danseur Paya
Nastasia Caruge
Danseuse Paya
Zouhir Charkaoui
Danseur Paya
Christophe De Almeida
Danseur Paya
Kyf Ekamé
Danseur Paya
Carla Estarque
Danseuse Paya

Tamara Fernando
Danseuse Paya
Caïn Kitsais
Danseur Paya
Christophe Kitsais
Danseur Paya

Gaëlle Lalanne
Danseuse Paya
Yacine Medjahed
Danseur Paya
Sumirah Noémie Mendy
Danseuse Paya
Feroz Sahoulamide
Danseur Paya
Tatiana Seguin
Danseuse Paya
Kleber Conradoberto
Performer Paya
Cyril Contejean
Voix Carlos 'oh, des taupes'
Michèle Darmon
Tata Gaby
Maria Victoria Bavio
Une Hermosette
Glorella Pellegrini Moran
Une Hermosette
Giselle Preciado Osnaya
Une Hermosette
Stephania Serrano Chavira
Une Hermosette

Laurent Bozzi
Militaire 'C'est énooorme'
Claudio Dos Santos
Garde musée 2

Louise Chabat
Scripte TV

Chantal Lauby
Voix documentaire castors
Justine Haouy
GPS jeep
Jean-Baptiste François
Hermoso ado
Romàn Malempré
Hermoso bébé
Gautier Winand
Hermoso bébé
Yassine Fadel
Stand in Jamel Debouzze
Romain Giergen
Palombian
Marsupilami
Le marsupilami
Hansel Ramírez
Dancer
Déborah Jamme De Lagoutine
66 members
Alain Chabat
Director
Alain Chabat
Writer
Jeremy Doner
Writer
André Franquin
Comic Book
Alejandro Reza
Casting
Marie-Noëlle Simon
Casting
Amandine Billot
Producer
Alain Chabat
Executive Producer
Fabrice Delville
Finance
Geneviève Lemal
Executive Producer
Anna Roth
Line Producer
Christine Rouxel
Producer
Alain-Gilles Viellevoye
Finance
Pascale Béraud
Casting
Antonia Dauphin
Casting
Laurent Dailland
Director of Photography
Pierre Excoffier
Sound
Jean Goudier
Sound
Samy Bardet
Sound
François Fayard
Sound
Thierry Lebon
Sound
Olivier Varenne
Sound
Xavier Marsais
Foley
Philippe Penot
Foley
Florian Penot
Foley
Bruno Coulais
Original Music Composer
Olivier Raoux
Production Design
Matthieu Beutter
Art Direction
Mathieu Junot
Art Direction
Rafael Mandujano
Art Direction
Lionel Mathis
Art Direction
Alexis McKenzie Main
Art Direction
Lieven Baes
Set Decoration
Cecile Vatelot
Set Decoration
Kaatje Van Damme
Makeup Artist
Olivier Bériot
Costume Design
Pierre Buffin
VFX Supervisor
Olivier Cauwet
VFX Supervisor
Benjamin Ageorges
VFX Supervisor
Stéphane Bidault
VFX Supervisor
Pierre-Alain Bloch
Animation
Bastien Laurent
Animation Director
Frederique Boulin
Animation
Clement Richard
Animation
Emmanuel Margoux
Animation
Mourad Simoussa
Animation
Thomas Berkane
Animation
Nicolas Candido
Animation
Thibaut Debeurme
Animation
Mathieu Pallet
Animation
Jérémy Taburet
Animation
Victor Gornes
Animation
Arthur Peltzer
Animation
Christophe Bellet
Animation
Renaud Louvet
Animation
Fabien Paillisse
Animation
Damien Zeelen
Animation
Philippe Gonzalez
Animation
Guillaume Arrighi
Animation
Benjamin Mulot
Animation
Antoine Lhoir
Animation
Pierre Platel
Animation
Leo Rouhabi
Animation
Maryline Monthieux
Editor
Philippe Guégan
Stunt Coordinator
Gerardo Moreno
Stunt Coordinator